韓国
2024年01月21日00:00韓国土産
従姉から韓国のお土産が届きました
・・・読めない(笑)
事前に聞いていなければヘアオイルということさえ理解できなかったです

あまりにもわからないので、グーグルレンズで翻訳しました
便利な世の中です!
私は、(手も髪もベタベタするので)ヘアオイルは好きではなかったのですが
使ってみると髪の毛はサラサラでやわらかくなり、とてもまとまるようになりました
こちらはカップ麺を小さくしたような容器で、お顔のパックであることはわかり
英語でも書かれていたので使い方はだいたい理解できました

水を加えて混ぜてお顔に塗るとゴム?シリコン?みたいにかたまりました
しっとりしましたが、破片が取りきれず洗顔し直すことになったので、しっとりが台無しでもったいなかったです
美容大国の韓国は、珍しいコスメがたくさんあって楽しいですね
・・・読めない(笑)
事前に聞いていなければヘアオイルということさえ理解できなかったです

あまりにもわからないので、グーグルレンズで翻訳しました
便利な世の中です!
私は、(手も髪もベタベタするので)ヘアオイルは好きではなかったのですが
使ってみると髪の毛はサラサラでやわらかくなり、とてもまとまるようになりました
こちらはカップ麺を小さくしたような容器で、お顔のパックであることはわかり
英語でも書かれていたので使い方はだいたい理解できました

水を加えて混ぜてお顔に塗るとゴム?シリコン?みたいにかたまりました
しっとりしましたが、破片が取りきれず洗顔し直すことになったので、しっとりが台無しでもったいなかったです
美容大国の韓国は、珍しいコスメがたくさんあって楽しいですね


















